בקצרה: אלרגיה עונתית פורצת במהירות עם חשיפה לאבקנים וחוזרת בגלים, בעוד שצינון נגיפי מתחיל בהדרגה לאחר הדבקה ונמשך כשבוע. באלרגיה בולטים גרד בעיניים ובאף, דמעת, התעטשויות רצופות ונזלת מימית צלולה; בצינון נפוצים כאב גרון ועייפות בתחילת הדרך, לעיתים חום קל, ובהמשך נזלת שמסמיכה. אלרגיה אינה מדבקת; צינון כן. הטיפול וההתנהלות נגזרים מההבחנה הזו.

אלרגיה עונתית היא תגובת-יתר של מערכת החיסון לאבקנים. עם ההיחשפות משתחרר היסטמין בריריות האף והעיניים, ולכן הסימפטומים מופיעים מהר ולעיתים בשעות קבועות ביום או עם יציאה לחוץ. כשמצמצמים חשיפה הם שוככים ושבים עם אותה חשיפה. צינון הוא זיהום נגיפי של דרכי האוויר העליונות: לרוב יש תקופת דגירה קצרה, ואז מופיעים כאב גרון, עייפות קלה וכאב ראש, ובהמשך גודש ונזלת שיכולה להפוך סמיכה. השיא מגיע סביב ימים 2–3 ולאחר מכן יש דעיכה הדרגתית.

סימנים שמטים לאלרגיה כוללים גרד עז בעיניים ובאף, דמעות, התעטשויות “ברצף”, נזלת שקופה ולוחה ואי־נוחות בסינוסים ללא כאב ממשי. רבים מתארים תבנית עונתית שחוזרת משנה לשנה. בצינון נוטים לראות תחילת כאב גרון, כבדות בגוף, ירידה באנרגיה ולעיתים חום נמוך. הנזלת עלולה לעבור מצלול לעכור בהמשך, והשיעול מופיע אחרי כמה ימים בגלל ריר מגורה. אלרגיה עלולה לגרום לשיעול יבש וגירוי בגרון, אך לרוב ללא חום. אם קיימת אסתמה, אלרגיה יכולה להצית צפצופים וקוצר נשימה—עוד רמז לטבעה האלרגי של התלונות.

בפועל, כשחושדים באלרגיה עונתית, מתחילים בהפחתת חשיפה: סגירת חלונות בשעות עומס אבקנים, מקלחת והחלפת בגדים אחרי שהייה בחוץ, וכיבוס מצעים תדיר. בבית, סינון אוויר בחדר השינה עם HEPA H13 יכול להקל על גודש ונזלת לילית. טיפול תרופתי מקומי לאף בעונתיות כולל תרסיס קורטיקוסטרואידי יומי ונוגדי היסטמין מדור שני לפי צורך; רבים מרוויחים מהתחלה כשבוע–שבועיים לפני העונה הידועה להם. שטיפות מי מלח לאף מועילות גם באלרגיה וגם בצינון. כשזה נראה יותר כמו צינון, מתמקדים במנוחה, שתייה חמה, אקמול/איבופרופן לפי הצורך, ושמירה על היגיינת ידיים כדי לא להדביק אחרים. אנטיביוטיקה אינה נדרשת בצינון נגיפי. אם יש שיעול מתמשך, כאבים בסינוסים או ירידה בחוש ריח עם חום, נשקלת הערכה רפואית כדי לשלול סיבוך או גורם אחר.

מתי לפנות לבדיקה רפואית: חום גבוה ומתמשך, כאב חזק בפנים או בשיניים שמחמיר אחרי כמה ימים, קוצר נשימה, צפצופים שלא מגיבים לטיפול הרגיל באסתמה, כאב בחזה, דם בכיח, או תסמינים שנמשכים מעבר לשבוע–עשרה ימים עם החמרה. בילדים וכל מי שנראה במצוקה נשימתית—פנייה מוקדמת היא הצעד הנכון.

מהחיים עצמם: סיוון, 34, חוותה “נזלת בלי סוף” כל אפריל, בעיקר בבקרים ובערב, בלי חום וכמעט בלי כאב גרון. היא החלה להתקלח ולהחליף בגדים כשחוזרת מהחוץ, הפעילה סינון אוויר בחדר השינה, והוסיפה תרסיס לאף מדי יום לאורך האביב. בתוך שבועיים הגרד והדמעת פחתו משמעותית, והיא חזרה לריצות ערב קצרות בלי תחושת מחנק.

**שורה תחתונה:** אלרגיה מתאפיינת בגרד, דמעת ונזלת צלולה שחוזרים עם חשיפה; צינון מתפתח לאט יותר, עם עייפות, כאב גרון ולעיתים חום קל. זיהוי נכון מאפשר להפחית חשיפה, לבחור טיפול מתאים ולחצות את העונה בנשימה קלה יותר.